¤é¥»¥_°ê­·±¡¥_®ü¹D
¤»¦Ü¤C¤é¹C

¥V¤Ñªº¥Õ³·¡B®L¤ÑªºÂȦç¯ó¡A¥[¤W·Å¬u¡B®üÂA¡B¹A²£¨Å»s«~......

¥N½X:

C_V-ASI4

­ì©lÀÉ:

1/29/05

§ó·s:

4/13/05

¾É¹C:

¤¤¤å¾É¹C


¥Xµo®É¶¡ [2005¦~]: ¶W­È®È¹C
¤»¤é¹Î
¤T¤ë¡G 12, 13, 14, 16, 18, 19, 20, 21, 23, 25, 26, 27, 28, 30
¥|¤ë¡G 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 13, 15, 16, 17, 18, 20, 24.
¤­¤ë¡G 8, 11, 14, 15, 18, 21, 22, 25, 28, 29.
¤Q¤ë¡G 1, 2, 3, 5, 9, 12, 16, 19, 23, 26, 30.
¤C¤é¹Î
¤»¤ë¡G 3, 4, 5, 10,11, 12, 17, 18, 19, 24, 25, 26.
¤C¤ë¡G 1, 2, 3, 8, 9, 10, 13, 16, 17, 22, 23, 24, 29, 30.
¤K¤ë¡G 5, 6, 7, 12, 13, 14, 19, 20, 21, 26, 27, 28.
¤E¤ë¡G 2, 4, 10, 18, 15.
¶O¥Î

¯èªÅ¤½¥q ¤Ñ¼Æ ¤é´Á LAX/SFO
SJC/LAS
JFK/EWR
BOS/WAS
¬ü¯è
(AA)
6 4/1 - 5/31 1299 1399
7 6/1 - 6/9 1450 1650
6/10 - 9/5 1550 1750
9/6 - 9/30 1450 1650
  • ¥[»ù$150¡A¥i°±¤U¦C¤@ÂI¡G­»´ä¡B¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¥x¥_¡C

  • ¥[»ù$200¡A¥i°±¤U¦C¤@ÂI¡GKHH, BKK, PUS, ICN, SGN¡C

  • ¾÷²¼¦³®Ä´Á¡G3­Ó¤ë¡C

  • §ó§ï¦^µ{¤é´Á¡A+$150¡C

  • ¶g¥½¤­¡B¤»¡B¤é¥Xµo¡A¨Cµ{¥[»ù$35¡C

  • ¿ï¾Ü¥Ñ¨ä¥L«°¥«¥XµoªÌ¡A½Ð»P§Ú­Ì¬¢¸ß²¼»ù¡C

·s¯è
(SQ)
¡@ ¡@ LAX SFO
6 4/1 - 5/31 1299 1299
7 6/1 - 5,
8/21 - 9/30
1550 1599
6/6 - 8/20 1750 1799
  • ¥[»ù$120¡A¥i°±¥x¥_¡C

  • °±SIN©ÎKUL¡A¥[»ù$260¡C

  • °±SIN, PEN or KUL,¥[»ù$260 ¡C°±¥x¥_©Î­»´ä¡A¦A¥[»ù$50¡C

  • ¾÷²¼¦³®Ä´Á45¤Ñ¡C

  • ¶g¥½¤­¡B¤»¡B¤é¥Xµo¡A¨Cµ{¥[»ù$35¡C

¤é¯è
(JL)
¡@ ¡@ LAX/SFO JFK
6 ¡@ 1299 1450
7 6/1 - 6/9,
9/6 - 9/30
1499 1650
6/10 - 9/5 1750 1899
  • ¥[»ù$100(7¤Ñ¹Î), $200(6¤Ñ¹Î)¡A¥i°±¤U¦C¤@ÂI¡GHKG, TPE, KHH, BKK, SHA, PEK µ¥¡C

  • ¾÷²¼¦³®Ä´Á3­Ó¤ë¡A©µ¦Ü6­Ó¤ë+$50¡C

  • ¥[»ù$220¡A¥i°±¤U¦C¤@ÂI¡GSGN, HAN,  KUL, JKT, JKT, DPS, CAN, XMN, MNL µ¥¡C

  • ¶g¥½¤­¡B¤»¡B¤é¥Xµo¡A¨Cµ{¥[»ù$35¡C

  • ¤é¥»Âà¾÷¹L©]¡A§K¶O¡C

  • ¦^µ{©ó8/1 - 8/31, ¥[»ù$50.

¥þ¤éªÅ
(NH)
¡@ ¡@ LAX/SFO JFK/IAD
6 4/1 - 5/31 1199 1299
7 6/1 - 9/30 1450 1550
  • ¥[»ù$250¡A¥i°±¤U¦C¤@ÂI¡GHKG, TPE,, PEK, SHA µ¥¡C

  • ¥[»ù$300¡A¥i°± BKK, SGN, DLC¡C

  • ¾÷²¼¦³®Ä´Á¡G4­Ó¤ë¡C

  • LAX¥Xµo¡A¤£¯à¬é¬O¤é¥»¨Ó¦^¡FSFO¥Xµo¡A¥i¥H¤é¥»¨Ó¦^¡A¨C¤H¥[»ù$200¡C

  • ¶g¥½¤­¡B¤»¡B¤é¥Xµo¡A¨Cµ{¥[»ù$35¡C

  • Âà¾÷¹L©]¡A§K¶O¡C

  • ¦^µ{©ó8/1 - 8/31, ¥[»ù$50.

  • ¤p«Ä(2-11)¶O¥Î¬O¤j¤H»ù¿úªº75%¡A¤£§t§É¦ì¡C¦p¤@¤j¤@¤p¦í¤@©Ð¡A¤p«Ä¶·¥I¤j¤H»ù¿úªº95%¡C

  • °²¤é¥[»ù¡A¥t¦æ³qª¾¡A©Î¬¢¸ß¥»¤½¥q¡C

  • ¶O¥Î¥]¬A¡G¨Ó¦^¾÷²¼¡eª÷¤s©Î¬¥§üÁF¥Xµo¡C¥~¦{¥Xµo½Ð¨Ó¹q¸ß°Ýªþ¥[¶O¡f¡B¦æµ{©Ò¦CÀ\­¹¡Bªù²¼¡B®ÈÀ]¡B¸ô¤W¥æ³q¡B·í¦a°ê»y©Î¸f»y¾É¹C¡C

  • ¶O¥Î¤£§t¾÷³õµ|¡B¤p¶O¡BñÃÒ¶O¡C

  • «ü©w³æ¤H©ÐªÌ¡A¥[»ù$360¡C

  • ³æ¤H°Ñ¥[ªÌ¡A§Ú­Ì¥i¥H¨ó§U°t©Ð¡A¦pµLªk°t¨ì¡A³æ¤H©Ð®t»ù¥Ñ¥»¤½¥q­t¾á¡C

  • ¥i¥HÄò¦í®ÈÀ]¡A¨C±ß»ù¿ú¡A½Ð¬¢¸ß¥»¤½¥q¡C

  • ¤£¥]¬A¾÷²¼ªÌ¤j¤H$700 (6¤Ñ¹Î), $850 (7¤Ñ¹Î)¡G
    ¦¨¥Ð¾÷³õÂà·f - JL3047, NRT(6:30p)/CTS(8:05p) ©Î NH2155, NRT(5:55p)/CTS(7:25p).
    Ãö¦è¾÷³õÂà·f - JL2507 KIX(7:15p)/CTS(9:05p) ©è¹F·s¤d·³¾÷³õ°Ñ¥[¹Î¡C

¦]¯S®í±¡ªp¡A»ù¿ú©Î³\·|¦³ÅܰʡA­q¦ì«e½Ð¦V¥»¤½¥q¦A½T»{¡C

³ø¦W/ú¶O/±µ°eÂI ½Ð«ö¦¹ ¡e ³ø¦W¡f¡B ¡e ú¶O¡f¡B ¡e±µ°e¦aÂI¡f¡B ¡e¸ß°Ý¡f ¬d¬Ý¬ÛÃö¸ê®Æ¡C
®È¹C¤è¦¡ ¥H°ª«~½è(¶W­È®È¹C¡A«~½è«OÃÒ¦n) ¡B§C»ù¦ì¬°¤è¦V¡A³]­pªº»´ÃP¡BÅw¼Ö¡B¤S®öº©ªº¦æµ{¡AÅý±z¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º¡AªY½à¤é¥»¥_®ü¹D¬ü´º²±¨Æ¡C
®È¹C¯S¦â
  • ¥h¿¾¦sµ×¡A ¤£®ö¶O¨®µ{°ÑÆ[§b¤¾´ºÂI¡A¥H¯u¥¿¨É¨ü¥_®ü¹DªººëµØ¬°¶D¨D¡C
  • ª¾¦Wªº¦U·Æ³·³õ³·¤W¬¡°Ê¡G ³·¤W¼¯¦«¨®¡B³·¤W¥|½ü¾÷¨®¡B³·¤W¥Öµ­¡B­»¿¼³·¾õ¡£¥|¿ï¤@¡A¶O¥Î1800¤é¹ô¡A¥Ñ¶W­È©Û«Ý¡¤
  • ¥þµ{¤­¬P¯Å¤j¶º©±¡C
  • ¨â±ßª¾¦W·Å¬u¶º©±¡AµÛ©M¦¡¯D³T¡A©ó®b·|¨É¥ÎÃh¥Û®Æ²z©Î¥_®ü¹D¯SÀ\¡C
  • ¨C¤é¦­À\©ó¶º©±¨É¥Î¤é¡B¦è¦¡ Buffet¡A¤È¡B±ßÀ\¡B¥Ñ±M®aºë¤ß¦w±Æ¥_®ü¹D­·¨ý¬ü­¹¡A¥]¬A¸}ÃÉ¡B®üÂA¡B¦¨¦N«ä¦½¿N¯N¡C
  • ºZ¹C¡G ¥¾·E¡B¤p¾ê¤j³q¤½¶é¡B¤j­Ü¤s·Æ³·¡B©w¤s·Ë·Å¬u¡B°Ê·Ý´ò¡B¤¤¤s玣¡B¨Ê·¥¥X¤½¶é¡C

¡@¡@¡@¦æ¡@µ{¡@²¡@¤¶¡@¡@¡@


²Ä¤@¤Ñ
­ì©~¦a - ªF¨Ê (¤é¥»)
¬O¤é­¼§¤»¨µØ«È¾÷­¸©¹ªF¨Ê¡Aªu³~¨É¥Î¯è¾÷¤Wºë¬ü¿¯­¹¶¼«~ªA°È¡C



²Ä¤G¤Ñ
ªF¨Ê - ¥¾·E - ¤pªª¥«
©ó©è¹F¦¨¥Ð¾÷³õ«á¡A±µ¤º³°¯Z¾÷«e©¹¥_®ü¹D¥¾·E·s¤d·³¾÷³õ¡C·f­¼±M¨®«e©¹¶º©±¡C¥þÅ馨­û·|»ô«á©ó¶º©±¤º±ßÀ\¡C
®ÈÀ]: ·s¤ý¤l¤j¶º©± (Grand Hotel New Oji) ©Î¦P¯Å ¡£±ßÀ\¡¤



²Ä¤T¤Ñ
A. ¦æµ{ (3/13-4/30)¡G¥¾·E - ¤j­Ü¤s·Æ³·Äv§Þ³õ(¥¾·E¥V¹B³Õª«À]) - ¥¾·E°ê»Ú·Æ³·³õ - ©w¤s·Ë·Å¬u
B. ¦æµ{ (5/1-5/30)¡G¥¾·E - ¤j­Ü¤s·Æ³·Äv§Þ³õ - ¥Õ¦âÅʤH¤½¶é - ©w¤s·Ë·Å¬u¡@

¥¾·E¡G¬O¥_®ü¹D­º³£¡A¬O¤é¥»²Ä¤­¤j«°¥«¡A¥ç¬O¦û¤H¤f³Ì¦~«Cªº«°¥«¡A¾Ö¦³¥_¤è¤j¦a¶}®Ôªº«°¥«­·®æ¡C´²§G©ó¥«¤¤¤ßªº©úªv®É¥N¦¡«Ø¿v¡A ¥j¾ë¨å¶®¡A¥R¤À®i²{¥¾·E¤H¤å¾ú¥v±¡½Õªº¤@­±¡C
¤j­Ü¤s·Æ³·¸õ¥xÄv§Þ³õ¡G1972¦~¥V©u¶ø¹B¦b¥¾·EÁ|¦æ¡A¬°¦¹¶ø¹B©Ò¿³«Øªº¤j­Ü¤s¶W°ª¸õ¥xÄv§Þ³õ¡A¦b¤µ¤é¤´µM¬O¥@¬É³»¯Å¡C
¥¾·E¥V©u¹B°Ê³Õª«À]¡G¤@¼ÓªºÅéÅç°Ï³]¦³ªá¦¡·È¦B¡B­¸¼u·È¦B¡B·Æ³·¸õ»·¡BÄv³t·Æµ¥¦h¶µ³Ì·s¾÷¾¹¼ÒÀÀ³]³Æ¡AÅý±z¿Ë¦ÛÅéÅç¤@¤U·í ¶ø¹B¿ï¤âªº´þ¨ý¡C
¥¾·E°ê»Ú·Æ³·³õ¡G¥_®ü¹Dªº³·¥H¡u¯»³·¡vª¾¦W¡C¦b¥¾·E°ê»Ú·Æ³·³õªº³·¦a¤½¶é¸Ì¡A§A¥i¥H¥ô¿ï ³·¤W¼¯¦«¨®¡B³·¤W¥|½ü¾÷¨®¡B³·¤W¥Öµ­¡B­»¿¼³·¾õ¡£¥|¿ï¤@¡A¶O¥Î1800¤é¹ô¡A¥Ñ¶W­È©Û«Ý¡¤µ¥¡Aµh§Ö¦a¨É¨ü¦B¤Ñ³·¦aªº´þ¨ý¡C
¥Õ¦âÅʤH¤½¶é¡G¦b²³¦h¥_®ü¹D¦W²£¤¤¡A¥Õ¦âÅʤH¥©§J¤O¥i¿×»Ê菓¤¤ªº¥Nªí¡C±z¥i¥H¦b¦¹¥Õ¦âÅʤH¤½¶éªº¥©§J¤OÅéÅç¤u©Ð¤¤¡A»s§@ ¥XÄÝ©ó±z¦Û¤v¬ü¨ý¤S¦³¬ö©À»ù­Èªº¥©§J¤O»æ°®¡I
©w¤s·Ë·Å¬u¡G¥¾·E­¥°ÏµÛ¦Wªº·Å¬u¶m¡C·Å¬uµó°Ï¸ÌªºÂ×¥­¤t®}®}¦Ó¬y¡A¨ä¶¡¤sªL·Ë¨¦ªºÂ×´I¦ÛµM¡AÀç³y¥X¥|©u¦hÅܪº´º¦â¡A¬O¤é¥»²Ä¤@¯Åªº·Å¬u¥ð¶¢°Ï¡C
®ÈÀ]: ©w¤s·Ë¸U¥@»Õ¤j¶º©± (Jozankei Manseikaku Hotel Milion) ©Î ©w¤s·ËView¤j¶º©± (Jozankei View Hotel) ©Î ¦P¯Å¡£¤TÀ\¡¤



²Ä¥|¤Ñ
©w¤s·Ë - ¤p¾ê(¤p¾ê¹Bªe) - ¬ÉËm(µv¤lÀ]¡B¤p¾ê­µ¼Ö²°°ó) - ¥¾·E(¥«°ÏÆ[¥ú¡B¬õ¿jÀ]¡B¤j³q¤½¶é)
¤p¾ê¡G¬O¤é¥»ªº¥D­n¹ï¥~¶T©ö´ä¤f¡A¨É¦³¥_°êµØº¸µó¤§ºÙ¡C¤p¾ê¹Bªeªº·Ñ®ð¿O¡A­Ü®w¸sªº¬õ¿j¡A°Ó©±ùتº¤ô´¹¬Á¼þ¡A¥Rº¡²§°ê±¡½ÕªºÃhµó¹D¡A³£¥O¤H¦^¨ý¡C
¤p¾ê¹Bªe¡G¬O¥_®ü¹D³Ì°g¤H®öº©ªºµó¹D¡C¤£­n§Ñ°O¦b¤p¾ê¹Bªe³Ì¨Îªº©çÄá¦aÂI¡u²L¯ó¾ô¡v¤WÄá¼v¯d©À¡C
¥_¤@µv¤lÀ]¡G¤p¾ê³Ì¦³¦Wªº¬ö©À«~¬O¬Á¼þÃÀ«~¡A¦Ó¬Á¼þÃÀ«~¤¤³Ì¦³¦W®ðªº´N¬O¥_¤@µv¤lÀ]¡C
¤p¾ê­µ¼Ö²°°ó¡G¼Ó°ª¨â¼hªº¬õ¿j«Ø¿vª«¡C¥þÀ]¥H­ì³Ðªº­µ¼Ö²°¬°¥D­n°Ó«~¡A±z¤£§«¦b¦¹»s§@ÄÝ©ó±z¦Û¤v¿W¤@µL¤Gªº­µ¼Ö²°¡A°µ¬°±z¤p¾ê¤§®Èªº¬ö©À«~¡C
¬õ¿jÀ]¹DÆU¡G«Ø©ó©úªv21¦~¡A¬O¶}©Ý®É¥Nªº¥Nªí«Ø¿vª«¡A²{¬°°ê®a¯Åªº«OÅ@¤åª«¡C
¤j³q¤½¶é¡G¥þªø1.5¤½¨½¡A¬O¤@­Ó¨Ñ¥«¥Á¤j²³¥ð¾Í¹C¼Öªº¤½¶é¡C¨C¦~¤G¤ë¦b¦¹Á|¦æ³·²½§ó¬O»D¦W¥@¬É¡C
®ÈÀ]: ¥¾·E¨È³£¤j¶º©± (Art Hotel Sapporo) ©Î¦P¯Å ¡£¤TÀ\¡¤



²Ä¤­¤Ñ
¥¾·E - ¤¤¤s玣 - ¨Ê·¥§j¥X¤½¶é - °Ê·Ý´ò - ·Å¬u¶º©±
¤¤¤s玣¡G¬O¤@±ø¥_®ü¹DÆ[¥ú¥²¦Üªº¥Nªí­·´º¸ô®|¡C¤s°Ï¶¡ªº¦ÛµM´º­P¡AÀHµÛ¥|©uÅܤƦӦ³¤£¦Pªº­·»ª¡A¤×¨ä¬O·¬¬õ©u¸`¡A ¨ä´º­P§ó¬O¥ô¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡I
¨Ê·¥§j¥X¤½¶é¡G¦Ï¿á¤s¤s¤Wªº«B©Î³·º¯¤J¦a¼h¼Æ¤Q¦~«á¡A¦b¦¹´é¥X¦¨¬°¥þ°êª¾¦Wªº¦W¤ô¡A¬O¤é¥»¦Ê¦W¤ºªº¦W¬u¤½¶é¡C
°Ê·Ý´ò¡G¦³¤é¥»¤p®ÛªL¤§ºÙ¡C¥¦¬O¦a²y¤W³Ì¥_ªº¤£µ²¦B´ò¡A¤]¬O¤@¤õ¤s´ò¡A´ò¯`¬O·Å¬u°Ï¡C
°Ê·Ý´òÆ[¥ú¹CÄý²î¡G·f­¼°Ê·Ý´òÆ[¥ú¹CÄý²î¹C´ò¡A°£¤F±q´ò¤W²·±æ¦³¥_®ü¹D´I¤h¤s¤§ºÙªº¦Ï¿á¤s¤Î¬L©M·s¤s¡B¦³¯]¤s¥~¡A§ó¥iªñ¶ZÂ÷ªY½à°Ê·Ý´òªº¤j¦ÛµM¬ü¡C
¬L©M·s¤s¡G¥¦¦ì©ó«n¤èªº¤@­Ó¤p¤õ¤s¡A1944 ¦~¤~µLÁnµL®§ªº¥X²{¦b³o­Ó¦a²y¤W¡C ¦p¤µ¤´¥i¨£¨ì¤õ¤sÃzµo¦Ó³y¥X¨Óªº¤s¤£Â_«_¥X¥Õ·Ï¡A«Ü¦³¥Í®ð¡C
µn§O·Å¬u¡G¬O¤é¥»¤T¤j¤§¤@,·Å¬u¨¦¨¦¤º¬u¤ô·Å«×«Ü°ª¡A«_¥X»]®ð¡A¥O¾ã­Ó¦a°Ï·ÏÃú°gº©¡C¤õ¤s¤f²¹¦âªº µ´±V¤Î²¸¿X¼Q¬u¤fµ¥©_´º¡A«D±`¬üÄR°Ê¤H¡I¦³¤é¥»¤p®ÛªL¤§ºÙªº°Ê·Ý´ò¡C¥¦¬O¦a²y¤W³Ì 北ªº不µ²¦B´ò, ¤]¬O¤@¤õ¤s´ò¡C´ò¯`¬O·Å¬u°Ï.¡C
®ÈÀ]: ²Ä¤@ò]¥»·Å¬u¤j¶º©± Diichi Takimoto Kan) ©Î¦P¯Å ¡£¤TÀ\¡¤



²Ä¤»¤Ñ
µn§O·Å¬u(¦Û¥Ñ°Ñ¥[¡G¦aº»¨¦´²¨B) - ·s¤d·³¾÷³õ - ¦¨¥Ð¾÷³õ©Î¤j¨ÁÃö¦è¾÷³õ - ¤U¤@­Ó¥Øªº¦a
¦aº»¨¦¡G¤Dµn§O·Å¬uªº·½ÀY¡A¦³²¸ÁD¬u¡B­¹ÆQ¬u©MÅK½è¬uµ¥¦hºØ¬u½è¡A¬O¤õ¤sÃzµo«á§Î¦¨ªº¨¦¦a¡C ¨ä©Ò¬y¥Xªº¬u¤ô¥¿¬O¨ã¦³¯S®íÀø®Äªº·Å¬u¡CªuµÛ¤ì´Ì¨B¹D¬ï±ô©ó¥~³ò¡A¥i»·Æ[³o©_¯Sªº´º¶H¡C ¡£¦­¤ÈÀ\¡¤



±ýª¾§ó¦h¸Ô±¡¡A©Î»Ý­n§Ú­Ì¥N¬°¦w±Æ®Èµ{¡A½Ð¬¢¸ß
(408) 262-2304 info@todotravel.com

ª`¡@·N¡@¨Æ¡@¶µ
  • ¬d¸ß®É¡A½Ð°È¥²ªþ¤W¡y ¥N½X/½s¸¹ ¡z¡A¨Ã¥B¯d·N¬ÛÃö¤§¡u³ø¦W¡v©M¡uú¶O¡v¶·ª¾¡C

  • Æ[¥ú®È¦æ¹Î¬O±Ä¿@ÁY¦¡®È¹C¡A°È¨D¦b³Ìµuªº®É¶¡¡A¥H»ù·G¤è¦¡¡A¬Ý³Ì¦hªºªF¦è¡C¦pªG±z¸û³ßÅw¥H©ñºC¨B¥ï¡A±y¶¢¤è¦¡¡A¨ÓªY½à¦ÛµM¤§¬ü¡A©Î³\±zÀ³¸Ó¦Ò¼{¿ï¾Ü§Ú­Ì©Ò´£¨Ñªº¨ä¥LºØÃþ®È¹CªA°È¡G

    ¡y¥b¦Û§U¦¡¹Ú·Q°²´Á¡z¡G®Ú¾Ú±z­Ó§Oªº»Ý­n¡A¥Ñ§Ú­Ì¾Ì¦h¦~®È¹C¸gÅç¡A¨Ó¬°±z³]­p¦w±Æ¸ô½u¡B¦æµ{¡B­¹±J©M®È¹CÂI¡C ±ýª¾¸Ô±¡¡A½Ð«ö¦¹ ¡e ¥b¦Û§U¦¡®È¹C¡f¡C
    ¡y²`«×®È¹C¡z¡G¨C¦~§Ú­Ì·|³]­p¤@¨t¦C²`«×®È¹C¬¡°Ê¡A ´£¨Ñµ¹³ßÅw¦ÛµM©M°·¦æªÌ¤@­Ó§¹¥þ¤£¤@¼Ëªºª±ªk¡C³o¤@¨t¦C¬¡°Ê¡A¥þ³¡¥Ñ­t³d¤HLarry¿Ë¦Ûµ¦¹º©MÂQ¾É¡C ±ýª¾¸Ô±¡¡A½Ð«ö¦¹ ¡e ²`«×®È¹C¨t¦C¬¡°Ê¡f¡C

  • ³Ì«á¡AÅwªï±z¨ÓªY½à§Ú­Ì©ÒÁ|¿ì¹Lªº¦hªö¦h«ºªº¡u²`«×®È¹C¬¡°Ê·Ó¤ù¡v¡C

¡@